Remarque :
L'Index Synonymique de la Flore de France de Michel Kerguélen, mis en ligne par l'INRA, nomme cette espèce comme ceci :
Hammarbya paludosa (L.) O. Kuntze
Du mot grec (malaxis), mollesse ; à cause de la faible consistance de la plante.
Ce genre est caractérisé par ses 3 sépales plus grands que les 2 pétales inférieurs et par son labelle ovale en pointe, plus court et plus large que les sépales et dirigé en haut. La colonne stamino-stylaire est très courte. Il y a une seule étamine à anthère libre et sans expansion terminale. Les masses polliniques sont fixées à la même pelote visqueuse. L'ovaire est porté par un petit pédoncule et n'est pas tordu.
On a décrit 1 espèce de ce genre.