Remarque :
L'Index Synonymique de la Flore de France de Michel Kerguélen, mis en ligne par l'INRA, nomme cette espèce comme ceci :
Avenula versicolor (Vill.) Laínz subsp. versicolor
On trouve cette espèce assez rare dans les pâtures et sur les rochers des Alpes, des Pyrénées et du Plateau-Central. C'est une plante de 10 à 40 cm de hauteur qui épanouit en juillet et en août ses fleurs panachées de vert, de jaune et de violet.
Les feuilles sont courtes, plates, ou parfois les inférieures pliées en long, obtuses au sommet ; elles ont une longue languette aiguë. L'inflorescence ovale-oblongue, dense, mesure de 2 à 6 cm, et se compose de courts rameaux rudes, attachés isolément ou parfois par 2 (dans le bas de l'inflorescence), qui portent 1 ou 2 épillets d'environ 15 millimètres de longueur. Chaque épillet contient ordinairement 5 fleurs munies de poils courts dans le bas, toutes articulées avec l'axe velu de l'épillet et caduques. Les glumelles inférieures sont, dans les 5 fleurs, d'un quart plus longues que les supérieures, sans nervures saillantes, membraneuses dans le haut et terminées par 2 pointes fines, pourvues sur le milieu du dos d'une longue arête tordue sur elle-même et coudée. L'ensemble des glumelles dépasse assez longuement les glumes inégales, aiguës, parcourues l'une et l'autre par 3 nervures.
C'est une espèce vivace à tiges dressées, à tige souterraine courte donnant naissance à des bourgeons qui perpétuent et multiplient la plante
Noms vulgaires. En français : Avoine-bigarrée. En allemand : Bunter-Hafer. En italien : Vena-bronzina.
Distribution. Croît dans la partie supérieure de la zone subalpine et dans la zone alpine ; limité entre 1.400 mètres et 3.250 mètres d'altitude dans les Alpes. France : çà et là, assez rare dans les Alpes et dans les Monts d'Auvergne ; rare dans les Pyrénées. Suisse : çà et là dans les Alpes.
Europe : Pyrénées, Alpes, Apennins, Carpathes. Hors d'Europe : Caucase, Monts Altaï.