Remarque :
L'Index Synonymique de la Flore de France de Michel Kerguélen, mis en ligne par l'INRA, nomme cette espèce comme ceci :
Herminium monorchis (L.) R. Br.
Cette petite plante de 8 à 25 cm de hauteur croît dans les prés, les pâturages et les endroits herbeux d'une assez grande partie de notre Flore, où elle est rare. Ses très petites fleurs d'un vert-jaunâtre, à odeur de fourmi, se montrent depuis les mois de mai jusqu'au mois de juillet.
La plante n'a ordinairement que 3 feuilles : 2 feuilles à la base (rarement 3 feuilles) ovales-allongées, aiguës, plus ou moins étalées ou dressées et, au-dessus, vers le milieu de la tige, une feuille (rarement 2 feuilles) bien plus courte, étroite, aiguë et dressée. Les fleurs sont groupées en un épi étroit et lâche et accompagnées de bractées qui ont à peu près la longueur de l'ovaire. Toutes les divisions, y compris le labelle, sont rapprochées. Les 2 pétales supérieurs sont plus étroits et plus longs que les sépales et le labelle, et sont munis de chaque côté, au-dessous du milieu, d'une sorte de dent. Les 3 sépales sont ovales. Le labelle est un peu bossu en dessous dans le bas et divisé en 3 lobes étroits, celui du milieu plus long que les lobes latéraux qui s'écartent de lui.
C'est une espèce vivace, qui est pourvue, après la floraison, de plusieurs tubercules ovoïdes, le plus souvent 3, parfois 4 ou 5. L'un est surmonté de la tige de l'année à laquelle il a donné naissance, les autres, qui sont rattachés à la base de cette tige par d'assez longs pédoncules, perpétuent et multiplient la plante.
Noms vulgaires. En anglais : Musk-Orchis, Musk-Ophrys. En allemand ; Bisamknabenkraut, Einknolle.
Distribution. S'élève à une altitude assez importante dans les montagnes. France : rare dans le Nord, en Normandie et dans l'Est ; assez rare en Alsace-Lorraine ; très rare aux Environs de Paris et dans le Centre ; assez rare ou rare dans le Jura et les Alpes. Suisse : assez rare ou rare. Belgique : assez rare ou rare dans la zone maritime.
Europe : toute l'Europe. Hors d'Europe : Nord de l'Asie et Massif de l'Himalaya.