Remarque :
L'Index Synonymique de la Flore de France de Michel Kerguélen, mis en ligne par l'INRA, nomme cette espèce comme ceci :
Clinopodium vulgare L.
Cette plante, de 25 à 80 cm, est très répandue dans les haies, dans les bois et les endroits incultes de toutes les contrées de notre Flore ; ses fleurs roses ou purpurines s'épanouissent depuis le mois de juillet jusqu'au mois d'octobre.
On réconnaît facilement cette espèce à ses faux-verticilles de fleurs, gros, serrés, qui sont entourés chacun de nombreuses bractées étroites formant comme un involucre au-dessous de chaque groupe de fleurs. Les feuilles sont relativement grandes, bordées de dents larges et peu profondes, presque toujours couvertes de poils mous, à limbe ovale ou ovale-allongé, portant souvent à leur aisselle de très courts rameaux dont les feuilles, plus petites que celles de la tige, paraissent plus ou moins groupées en faisceau. Les faux-verticilles de fleurs sont compacts, distants les uns des autres, avec un verticille de fleurs terminal, le plus souvent hérissés et comme plumeux ; chacun d'eux est entouré à sa base par de nombreuses petites bractées, étroites, allongées, en forme de peigne et presque toujours abondamment ciliées. Le calice n'est pas bossu mais courbé du côté antérieur, couvert de poils assez longs, à divisions allongées, étroites, fortement ciliées. La corolle est très saillante et dépasse d'environ 8 millimètres le sommet du tube du calice. Les 4 parties du fruit sont ovoïdes.
C'est une plante vivace, sans odeur aromatique spéciale, à tiges florifères dressées, presque toujours couvertes de poils mous. La tige souterraine est rameuse, et ses ramifications perpétuent et multiplient la plante. Un même pied de cette espèce ayant été séparé en deux parties, l'une plantée à Fontainebleau, l'autre plantée dans le même sol, mais sous le climat méditerranéen à La Garde-près-Toulon (Var), ce dernier plant a produit, au bout de quelques années, des tiges florifères beaucoup plus épaisses, ligneuses vers leur base, portant des feuilles étalées et relativement très larges (G. Bonnier). (On a décrit des exemplaires anormaux de cette espèce, soit à fleurs verdies, soit à fleurs régulières ayant 4 divisions au calice, 4 étamines égales et une corolle à 4 lobes).
Noms vulgaires. En français : Pied-de-lit, Clinopode, Grand-Origan-des-haies, Grand-Basilic-sauvage. En allemand : Grosse-Heckendoste, Bettfuss, Wirbeldoste, Wilde-Basilic. En flamand : Borstelkraus, Wilde-Basilicum. En anglais : Hedge-Calamint, Bedsfoot, Wild-Basil. En italien : Clinopodio, Menta-senza-odore, Serpillo-senza-odore.
Usages et propriétés. On en extrait une teinture jaune. Le nectar peut monter jusqu 'à 3 millimètres au fond de la fleur, mais le tube de la corolle est encore trop long pour que les abeilles puissent l'atteindre ; par des temps très mellifères, le niveau du nectar s'élève encore plus haut, et alors seulement les abeilles peuvent visiter utilement les fleurs de cette espèce. Plante tonique, très légèrement aromatique.
Distribution. Ne s'élève pas à une grande altitude sur les montagnes. France : commun ou très commun. Suisse : commun. Belgique : commun ou assez commun ; rare dans la Région campinienne ; très rare dans la Région littorale.
Europe : presque toute l'Europe sauf la zone arctique. Hors d'Europe : Sibérie, Sud-Ouest de l'Asie ; Nord de l'Afrique ; naturalisé dans l'Amérique du Nord.
On a décrit 2 variétés de cette espèce ; la plus intéressante est la suivante :
Variété glabra Lamotte (glabre).
Plante sans poils dans toutes ses parties sauf le calice pourvu de quelques petits poils glanduleux. (Extrêmement rare ; cité à Pleaux dans le Cantal).