Remarque :
L'Index Synonymique de la Flore de France de Michel Kerguélen, mis en ligne par l'INRA, nomme cette espèce comme ceci :
Ranunculus omiophyllus Ten.
Cette petite plante aquatique a des tiges qui flottent près de la surface de l'eau ou qui rampent sur le sol humide, portant ça et là, au voisinage de l'attache des feuilles, de grêles racines adventives. Ses feuilles ont un limbe élargi, profondément divisé en 3 segments qui ont un pétiole étroit relié à la tige par une gaine ayant environ la même longueur que le pétiole proprement dit. Cette plante peut se rencontrer dans les fossés, les marais, les endroits bourbeux et les sables humides où elle épanouit, d'avril à septembre, ses petites fleurs blanches dont les pétales dépassent ordinairement 5 mm. de longueur et sont, en général, au moins deux fois plus longs que les sépales qui les entourent. Les tiges sont toujours étalées sur le sol ou sur l'eau, et peuvent atteindre jusqu'à 50 cm. de longueur. On la reconnaît surtout aux caractères suivants. 11 n'y a jamais de feuilles divisées en lanières et chaque carpelle mûr présente un style persistant qui est placé presque au sommet du carpelle. La plante est vivace, sans poils; elle se multiplie naturellement par des rameaux qui se détachent, peuvent flotter, échouer, et reprendre racine. Vénéneux.
Distribution. Ne se trouve pas dans les montagnes. France : Ouest, Sud-Ouest, Centre. Belgique : rare; Région campiniennie.
Europe : Littoral Ouest de l'Europe, Angleterre.
On a décrit la sous-espèce suivante :
R. lutarius Revel (R. de la vase).
Feuilles à lobes plus ou moins aigus. Réceptacle du fruit poilu. (Sud-Ouest, et çà et là, rare).